RussianHerald.com - это блог о жизни русских за границей. Обновляется жителями в Калгари, Канады. Здесь вы найдете как полезные практические советы, так и развлекательную информацию.
Часть первая, земная (причём земля святая)
Преамбула.
24 марта 2007 года, утро…
Мысли… “ууууу ну зачем, ну зачем я опять вчера пил… точнее нажрался… не, ну понятно зачем, я уже месяц за это кушаю… но мешать то зачем было??? Даже после того сиропа тархуна со спиртом не так кисло было…”
- Пива хочу - сказал организьм…
- Пива хочу - повторил я вслух
- Иди нафиг, алкоголик - сказала жена
- Иди нафиг, пьянь - передал я организьму…
24 марта 2007 года, вечер…
- Пап, мы уже идём в Канаду? - спросил средний спиногрыз семи лет отроду…
- Нет… сейчас ни кто ни куда не идёт, поспи пару часиков, и в три часа ночи мы все поедем в аэропорт.
25 марта 2007 года, раннее утро, около пяти…
Амбула (кстати такого слова нет в русском языке).
Стоим в аэропорту на посадку. Самолёт братьев славян с Украины готов доставить нас по маршруту Телль-Авив - Киев… Вот так вот сложилась нескучная жизнь, во второй раз держал я в руках билеты в одну сторону. Тогда мне только 18 было, и летел я с подругой в Израиль. А вот сейчас мне 31, и мне с бывшей подругой а ныне женой и тремя детьми предстояло лететь по долгому маршруту Тель-Авив - Киев - Торонто - Виннипег. Почему лечу в Канаду через Украину? Так потому, что в Канаде много украинцев, и хотелось по дороге как-то адаптироваться к новым жизненным реалиям, вот… (это была шутка юмора как бы, ну просто банально дешевле было через Киев, чем напрямую)
“One way ticket… One way ticket…” - напевала чуть трезвая голова. Рядом орали мои любимые дети. Настроение было прекрасное. Подхожу к жене, говорю, мол не завидую тем, кто в самолёте рядом с нашим табором сядет, кирдык и звездец им, ха-ха в общем.
- Простите пожаста, - спросила обеспокоенная тётя из очереди, - у вас какие места будут?
- Страшно? Да? Я понимаю… 21 C, D,E ,F
- Хвала небесам!!! - отлегло у тётеньки…
Стою размышляю.
“Последний раз улетая в Канаду я умудрился своими левыми ботинками поднять на уши службу безопасности родного аэропорта. В этот раз не хочется потому, как и …”
- Ми зэ Александр Черняков? (по типу а кто это… ) - прокричал секьюрити на всю притихшую очередь.
Чес говоря даже смешно стало. Названные шаг вперёд и на расстрел. Выхожу из очереди, и вот он я, а шо такое?
- У вас там бааёт (проблемы) с багажом.
И тут с заднего фона проявился “мэн ин блэк”, и улыбается…
- А-а-а, Черняков это ты? Отбой воздушной тревоги, это свой, он в махшевим (в компутерном отделе) работает.
- Хаке хаке (погодь, говорю), а собственно в чём была моя баая ( проблема) ?
- Да была у нас одна сумка, думали кто-то подложил в обход битахона (секьюрити), а это просто наклейка отвалилась…
- Ясно, ну тогда с вашего разрешения, я полетел в Канаду.
- Давай, прилетишь - заходи как-нибудь…
- Действительно… как-нибудь… по другому и не скажешь…
Часть вторая, небесная…
Первый перелёт Тель-Авив - Киев. Всего ничего фигня - три с небольшим часа. Детишки ещё на свежих батарейках, спокойные, в меру послушные. Так скучно долетели до Киева, что и рассказать то нечего. Но вот мы уже в Киеве. Подали трап, спустились на землю.
Вот кто сказал, что украинцы жадный народ? Нет! Украинцы просто экономны. Я не знаю, на всех ли они экономят, но на израильском рейсе они явно не прогадали. Они подогнали только один единственный автобус, и ждали пока в него напихается целый Боинг пассажиров, включая Чернякова с тремя детьми и коляской. Можете мне не верить, но мы таки да там поместились.
К моему огромному сожалению, я не имел время, визы и возможности выйти за территорию аэропорта. А ведь так хотелось прогуляться по весеннему Киеву, посмотреть на местные достопримечательности. Видать не судьба была в этот момент жизни. К счастью, в самом аэропорту, было достаточно этих очаровательных достопримечательностей - блондинок в коротеньких юбках.
- Смотри, сынок - обратился я к старшему из своих пацанов 11 лет отроду - оглянись по сторонам и хорошо запомни, самые красивые девчонки здесь, на Украине. - Да, пап, я вижу. Вот только одно не пойму, а почему красивые девчонки на Украине, а мы летим в Канаду?
Что можно было ответить…? Многозначительно молчу и дальше мы идём летать…
Прямиком в зал для транзитных пассажиров, где уже полным ходом идёт посадка на рейс до Торонто. А там - тысяча и одна ночь. Смотрю на состав будущих соседей пассажиров и тихо офигеваю - два жида в три ряда вроде меня, несчастная горстка украинцев и просто невообразимое количество индусов. Все, от мало до велика, в чалмах (слово чалма во множественном числе так говорится?) даже девчонки! Я такого в фильме про Хатабыча даже не видел! Прямо не Киев-Торонто, а Дели-Бомбей домэстик флайт.
Хотя это всё просто объясняется, они, так же как и я искали как по дешёвке долететь до Торонто, и тоже не прошли мимо украинского Аэросвита. Но, пожалуй продолжим. В самолёт мы значит сели, и там веселуха дальше понеслась. Я обычно уважаю обычаи разных народов (ну может кроме некоторых арабских в силу близкого знакомства с ними со времени службы в рядах израильской армии). Так вот, есть один такой обычай у индусских братьев, который меня не впечатлил. После долгого перелёта из Индии в Украину и ожидания в транзитном зале - они зашли в самолёт и разулись. Слава провидению, я сидел не с ними рядом, а с братьями славянами в задней части самолёта и нас это никак не коснулось.
Летим через океан. Лететь более десяти часов. У детей уже подсели батарейки, они слабо реагируют на замечания, позабыты все обещания быть терпеливыми и по возможности поспать, ну и так далее по тексту забыто всё и забито на всё. Боинг 767 - большой самолёт и конструктивно имеет два прохода в салоне, по которым ну очень удобно бегать и при этом разворачиваться либо в районе туалетов, либо прямо в бизнес классе. Моих два малых оболтуса и ещё одна девчушка - боевая подруга, весело играли в догонялки и прятки по всему самолёту. Против собственной воли все пассажиры в той или иной мере принимали участие в их детских и не по-детски шумных забавах. К счастью дверь к лётчикам была заперта, а то бы и им стопудово перепало этого счастья.
Позвонил крокодил и со слезами просил… э-э-э приходил стюард и с жалким видом умолял сделать хоть что-нибудь, чтоб дети не бегали, а то пассажиры бизнес класса жалуются, и хотя жалуются уже все, но перед бизнес классом ему особенно неудобно.
Так и хотелось спошлить, что неудобно, это когда выпросил, а не можешь… но я на вежливые, но бесполезные просьбы старался ответить так же по возможности вежливо…
- Дорогой товарищ стюардесс, поймите меня правильно… если я силой заставлю их сидеть на месте, то они силой своего голоса прямо посреди полёта таки заставят выйти из самолёта вас, ваш грёбанный бизнес класс и не дай бог даже лётчиков. Скажите, милейший, оно вам действительно надо?
И пошли они солнцем палимы… (ну и далее по тексту, классика однако).
МЫ ПРИЛЕТЕЛИ В ТОРОНТО!!!
На выходе из самолета, как и в прошлый раз, стояла Фатима в арабском платке. Канада таки страна интернациональная. Вышли с самолёта и сразу к иммигрэйшен. Поседели в очереди минут двадцать, нас вызвала тётя, посмотрела на наши паспорта с иммиграционными визами, позаполняла бумажки разные вернула все документы и просто сказала “вам дальше по коридору”. Велкам ту Канада как всегда от неё не дождался. Ну и не принципиально. На душе было хорошо, настроение зачётное, жизнь прекрасная.
Далее была таможня.
- Русский, что везёшь, сало, яблоки?
- Какое сало, мы с Израиля, Киев - это так, транзитом, там детское питанье, сушки, чипсы.
- А мясо?
- Ну, пожалуй завалялся кусок копчёной колбасы.
- Покажи.
- Вот, пожалуйста…
- Это говядина?
- Э-э-э пробобли да… корова, только низкая такая… я плохо говорить по канадски…
- Если хош провезти - надо оформить.
- А можно выкинуть?
- Можно.
- Хвала канадской таможне!
Далее был перелёт из Торонто в Виннипег, чуть менее трёх часов. У детей батарейки сели окончательно - они просто спали. В иллюминаторе было темно. С трудом проглядывался габаритный фонарь на крыле самолёта. Была густая облачность. О том, что мы идём на посадку можно было узнать только благодаря надписи “пристегнуть ремни”. Странно, казалась бы облака не кончились, а мы приземлились. Виннипег встречал нас густым туманом.
Старший пацан проснулся. Средний вроде тоже встал на ноги, но по прежнему спал. Ему продолжали сниться жаркие израильские сны, и только внутренний автопилот вёл его к выходу из аэропорта. В Виннипеге было десять вечера местного времени, к этому времени мы были уже более суток в пути.
Слава друзьям - довезли нас с барахлом на нескольких машинах к нашим знакомым на первое время. Средний на том же автопилоте зашёл в дом, снял рюкзак, упал на кровать и не просыпаясь продолжил мирно спать дальше.
Часть третья, и снова земная но уже заключительная.
26 марта, утро…
Эпилог.
- Пап, - сказал средний проснувшись, - как я сюда попал?
- Сам пришёл.
- А я не помню. А в самолёте кушать давали?
- Нет.
- А пить?
- Давали.
- А почему мне не дали?
- Ты спал.
- Снег на улице!
- И мороз. Так что вставай и одевайся теплее и мы пойдём…
- Мы пойдём в Канаду?
- Мы пойдём в Канаду…
—
Александр Черняков 2007
http://chestyle.com
boxxie
Июль 7th, 2007 at 1:56 дп
когда с россии возвращался мне на таможне даже сказали “велком хоум”, хотя паспорт у мну совсем не канадский о_О
AKM
Июль 9th, 2007 at 12:44 дп
Александр, побольше пишите. Рассылка была просто класная, скучновато без Ваших записей. Тем боле, с нового места…
Palestinets
Июль 9th, 2007 at 9:01 дп
Привет, Саша!
Как жизнь?
Рад, что ты продолжаешь писать!
И, как всегда, отлично!
dlinniy
Июль 9th, 2007 at 12:51 пп
Привет, Санчеле, капара!
Здорово!!! Пиши еще!
Xoxol
Июль 9th, 2007 at 12:59 пп
А мне понравилось
Pooh
Июль 10th, 2007 at 11:25 пп
Отлично, Саша, как впрочем и всегда.
Продолжай, не падай духом!
Завтра будет. Лучше
Alex
Июль 12th, 2007 at 9:46 дп
Однозначно понравилось чувство юмора, 100% присоединяюсь в товарищам что уже написали “пиши еще”! Только одно но, ни одного практического совета не встретилось, что как я думал в подобном конкурсе самое главное, просто классный, юморной рассказ о самой обыденной вещи - перелете, кстати у меня (как в прочим думаю что у каждого второго) перелет был не менее веселый … :)) Пиши еще! Удачи!
Chernyakov
Июль 12th, 2007 at 8:20 пп
Спасиб за коментарии.
Я и раньше и сейчас пишу ещё.
Прочитать можно здесь http://chestyle.com
dimam
Июль 13th, 2007 at 8:57 дп
Браво ,Черняков !
Только я жму на звездочку,а у меня не получается!?!
mogilena
Июль 13th, 2007 at 10:06 дп
simpatichno
serge
Июль 15th, 2007 at 8:14 пп
goog for you
Rubinsl
Июль 16th, 2007 at 10:18 пп
Сашка, уже, наверно, четвёртый раз натыкаюсь на этот текст и перечитываю с удовольствием. Хорошо написано.
И не удержусь от капельки яда: я знаю, почему тебе immigration зажали стандартное welcome to Canada. Они видели, что тебе уже всё равно, что тебе сказать, ты ничего не воспримешь. По крайней мере через 20 минут после них ты выглядел именно так.
Chernyakov
Июль 16th, 2007 at 11:41 пп
Раз злопамятствую… значит таки не всё равно было…
Rubinsl
Июль 17th, 2007 at 2:21 дп
Значит на тебя так круто подействовал второй битахон. Ко мне ты пришёл просто никакой, единственными вменяемыми представителями семейства были “Черняков-2″ и “Черняков-4″.
Akokov
Июль 19th, 2007 at 3:43 дп
Спасибо! Классный русский язык! Удачи!
david44
Июль 19th, 2007 at 6:45 дп
Черняков так держать!!!!
Nata
Июль 19th, 2007 at 10:23 дп
вот сижу я безвыездно в своем небольшом городе и иногда кажется, что ничего,кроме него, и нет на свете. спасибо, что приоткрываете для таких,как я, мир.
sanya
Июль 19th, 2007 at 1:13 пп
Был и в Израиле и в Канаде, живу в Украине.
да уж… мир стал большой деревней, очень рад что кто то это все может описать с таким юмором.
Спасибо!
Надеюсь на новом месте будет лучше. Но если прийдется еще раз переезжать - то наверное Киев будет не самым худшим вариантом
Пишите!
P.S. реминисценция одного голосования в рассылке - заработать не получится, по потомки будут благодарны!
Елена
Июль 20th, 2007 at 11:07 пп
Спасибо огромное! Прочитала рассказ с огромным удовольствием, с таким же удовольствием читаю рассылку. Мне, живущей в Сибири и ни разу не бывшей в других странах (Украина не в счет, я там была ещё во времена СССР), очень интересно читать, как живут там Наши
Marina Ukolova
Июль 25th, 2007 at 5:40 дп
Sama jivu v New yorke uje 5 let, tak chto ochen ponravilos
Анютка
Июль 30th, 2007 at 11:53 пп
Александр, а Вы молодец! Отлично пишите!
Ириша
Июль 31st, 2007 at 7:17 дп
Звездочка почему-то не отжимается. В чем дело?
Gena
Июль 31st, 2007 at 5:27 пп
Нужно открыжать сайт в Internet explorer, в Mozila Firefox звездочка не нажимается.
Yosi
Август 1st, 2007 at 10:24 дп
Sanek privetik!Ya s Jinoi citau tvoi raskazi i mi umiraem so smehu,tak derjat,privet
Erblat Alexander
Август 2nd, 2007 at 3:24 дп
Sanek privetik!!!
kak tvoi dela?
ya uje davno progolosoval.
cju4aem po tebe, nado komp po4enit
Misha (Ashdod)
Август 3rd, 2007 at 6:38 дп
Privet Sasha!
pishi. ochin otlichniyi raskazi utibya.
Bye from israelll
dima
Август 6th, 2007 at 1:30 пп
Саня привет! Рассказ твой,нам очень понравился! Желаем тебе победить ! Ашдод следит за твоими творениями и надеется на твою победу! Дима,Рита,Люба!
Официальные результаты конкурса на сайте RussianHerald.com : Russian Herald: Калгари русские
Август 16th, 2007 at 1:43 пп
[…] Alexander Chernyakov со статьей Папа, мы уже идём в Канаду? (2833.38 балов). Приз: Gift Certificate на $50 в ресторан Сказка […]
Chernyakov
Август 26th, 2007 at 11:26 пп
Спасибо большое за приз организаторам и всем, кто проголосовал.
Если Вам мои рассказ понравился - то другие можно прочитать на моём сайте http://chestyle.com
Спасибо
tomka
Август 30th, 2007 at 2:23 дп
Sashka, izvini chto pozdno progolosovala,
tolko prochla. Otlichno,zdorovo!
Mi s muzem poluchaem udovolstvie chitaya
tvoi raskazi.
Udachi tebe, mi chitaem chto u tebya
bolshoe budushee
Ashdod 30/08/07.